柳小丽心想横竖教一个也是教,教三个也是教,更何况人李欣敏还帮着教自个女儿呢,索性也就答应了。
………………………
1992年,茜茜已经5岁了,这天安邵康正教着三个孩子外语,茜茜因为进度最落后,单独学发音,学了没多久就开始撒娇说英语学的脸疼,不要学了。
姚东想着这孩子不想学就不想学还脸疼这理由都能找的出来,还真是古灵精怪。
蹲下捏着小姑娘的脸教育道:
“茜茜,哥哥姐姐都学了,都没有脸疼呢,你是不是不想学才撒谎的?”
小姑娘一听姚东说她撒谎,直接跑去抱着安邵康的腿奶声奶气道:
“爸爸,我没有撒谎,是真的疼。”
安邵康抱起捂着自己脸颊的小姑娘一脸宠溺道:
“我当然知道茜茜没撒谎,会疼是因为西语和我们中文发音的差别导致的。”
姚东一听,学外语还真学的脸疼?
“安叔,我和我姐怎么不疼?这和学西语还真会脸疼啊?”
安邵康抱着小姑娘一边安抚一边回答小姚东:
“小东,那是因为西语相比我们东亚语言在发音的时候需要用到更多的脸部肌肉配合发音。所以刚学英语法语的时候,尤其大声朗诵时间一长都会有点脸点脸部发酸。茜茜还小她觉得脸部肌肉发酸就是疼也是正常的。”
安邵康见姚东邹着眉头好像还是有点不懂继续科普道:
“你想想你之前在电视里看的欧美人他们脸部肌肉是不是比较发达?就是因为语言关系,他们的语言需要用到更多的脸部肌肉去配合发音,所以他们比我东亚人种脸部肌肉相对会更发达,表情也会比我们更夸张点。”姚东看着茜茜就算还在安邵康怀里还是很委屈的看着自己赶紧先道歉:
“原来是这样,对不起茜茜,哥哥不该说你撒谎的,以后我们不学这么久了。”
姚东终于明白后世的她为什么笑起来有时会出现牙花子了。
10岁出国生活在西语环境下,交流只能用英语不被影响才怪。
相比其他一些好莱坞混的亚洲星二代还算是受影响较小的了。
姚东可不想牙花子依旧出现,那和自己给她“写”的《你笑起来真好看》完全不符合啊!
索性跑去抱着安邵康卖萌道:
“那安叔,以后外语我们不学了,我们可不想长大后和欧美人一样脸那么大,笑起来和鬼一样,丑死了,是吧,姐,是吧,茜茜?”
安邵康被这小鬼头一脸认真说着不学外语的理由样子逗乐了:
“呵呵,你们放心吧,每天简单口语学习个把小时没什么影响的。我们的语言环境主要还是中文,不会出现你想的那种情况的。”
…………………
1994年,家里多了台电脑,11岁的姚东硬生生求着姚丰买的。
为此还先求着李欣敏带去新华书店,
请收藏:https://m.lshu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)