翻,不过人很辛苦。”
“你怎么会想到做同翻?”沈怡不懂了,为何她会做同翻么,“我爸爸就是做这个的。”
沈怡懂了,“你爸爸竟然没有厌倦这行?”一般情况,因为自己做了这行后,多多少少都会有厌恶感,所以都会劝子女不要从事这行,没有想到阮文琪的父亲竟然会让她继续做同翻。
“我太爷爷,我爷爷,我爸爸都是做这个,我伯父,叔叔,姑妈他们都是做这个。”
“所以你懂了。”阮文琪很是无奈道,“所以读啥专业,真的不是我说的算。”
“这就是家族传承。”
“可以的话,我也不想做翻译,可没有办法。”阮文琪想起自己以后悲剧的命运就想哭,好了,不能想,不然的话,一定会很惨的。
“沈怡,你未来想干嘛。”阮文琪真的很是好奇。
“医生,心脑外科的医生。”沈怡说道,“所以我想出国。”
我的个神啊,阮文琪以为自己的专业够辛苦了,没有想到这位的专业更加的恐怖。
“你,你,你。。”阮文琪也不知道该如何说了,“总之,祝福你。”
“大家一起努力。”沈怡举起手中的杯子,“努力考上我们心仪的大学。”
阮文琪嗯了一声,“不过上外高的话,费用很多,你。。”都知道她父亲去世,资金方面成吗?
沈怡笑笑,“我爸买了人寿保险,等我出国后,家里的房子出租,也可以有点收入。”
阮文琪想来也是,又不是突然想起要出国留学的人,肯定是做好了准备工作,“你打算去美国留学?”
沈怡嗯了一声,“对,去美国。”
“等你以后去美国的话,记得去找我。”
“那是必须的,等我上了外大,我会努力学习,然后接点翻译的稿子赚钱。”
学外语就是这点好,可以有赚外快的机会,正好可以赚出去旅游的机会。
“成,到时候我们一起租车子,周游美国。”沈怡那是一个开心。
“一定一定。”虽然是很久以后才会发生的事,可是阮文琪知道既然沈怡说了,就一定会做到。
“想想就激动。”
“不成,我要努力学习,可惜我拿不到保送名额。”
虽然这些日子,她的成绩也是进步了不少,可距离拿到保送名额,还是有一个很大的差距。
“遗憾吗?”沈怡看着一会功夫没有精神的阮文琪笑了,“其实,不管经历了多少次模拟考试,都不能和正式比赛比。”
“起码心态不一样。”
“保送高中是容易,但是上大学,你就能拿到包送到名额吗?”
“哪怕你争取到了保送名额,就一定是你想去的大学和专业吗?”
“所以感受下中考的氛围,过三年感受下高考的氛围。”
本来很是遗憾的阮文琪听了沈怡的话后,心情顿时好了很多。
“对啊,起码也是一个经验。”
“不过我就是想着拿到保送名额的,可以上高中学业了。”
虽然同样是上学,可他们继续学的是初中功课,可提前保送到本校高中的人,他们现在上的就是高中课程。
这说明啥,不就是他们已经先行一步,要知道一步领先,步步领先。
请收藏:https://m.lshu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)